Word From Between the Cans

For the latest digital marketing news, articles, and blog updates, join our newsletter list.

October 26 2026 Jay Feitlinger

What Your Marketing Agency's Report Leaves Out

The agency report lands in your inbox on the 12th of the month. Traffic is up, and there's a chart showing MQLs climbing for the third month in a row. Then you sit down for the pipeline review, your sales leader says the leads are junk, and nobody ...

Read More
October 23 2026 Jay Feitlinger

How to Find Hidden Revenue in Closed Lost Deals

Picture your 2027 planning meeting. The revenue goal went up again, outbound isn't booking enough meetings, and someone suggests the obvious fix: buy more leads. Before anyone signs off, open your CRM and filter for closed lost. You might find a few ...

Read More
October 19 2026 Jay Feitlinger

Feast-or-Famine Revenue Starts in the Months You Were Too Busy to Sell

Your best quarter of the year just ended. The team was buried in delivery, and nobody had a spare hour for proposals or follow-up. Two months later, the pipeline is thin, and someone in the leadership meeting says the market has gone quiet.

Read More
October 15 2026 Jay Feitlinger

Is Your Sales Experience Costing You Deals Your Product Should Win?

Your product checks every box on the buyer's list, your marketing team did its job, and the prospect still signed with a competitor who's missing features they'll need next year. If you lead sales or own revenue at a mid-market company, you've ...

Read More
October 12 2026 Jay Feitlinger

Leads Marked "Not Ready" Rarely Hear From You Again

A prospect fills out a form, takes a first call, and tells your rep the timing isn't right until next year. The rep sets the status to "not ready" and goes back to the deals that can close this quarter. Eighteen months later, you hear that the ...

Read More